Weilmünster verfügt über eine ausreichende Zahl von Kindergartenplätzen die auf verschiedene kommunale und kirchliche Kindertagesstätten im Gemeindegebiet verteilt sind.
Seit März 2009 besteht die Möglichkeit auch die ganz Kleinen unter den Kleinen im Weilmünster betreuen zu lassen. Als Träger fungiert hier der Verein "Lahn-Kinderkrippen Gemeinnütziger Kinderkrippen und Kindertagesstätten e. V.", der diese Einrichtung im gemeindeeigenen Gebäude in der Weilstr. 72 in der Kerngemeinde betreibt.
In verschiedenen Ortsteilen stehen Jugendzentren und -gruppenräume zur Verfügung, die teils unter kommunaler Leitung stehen, teils auf privater Basis organisiert sind.